2020/08/19

【積みゲくずし】Conarium 編

夏だ!ホラーだ!クトゥルフだ!というわけでみんな大好き狂気山脈だよ。

【追記:続きができたのでプレイリストを作成しました。こちらからどうぞ。】

ゲームプレイにあたり有志作成の日本語化ファイルを使用させていただきました。たたき台となった機械翻訳版を作成してくださった方、読みやすくするために翻訳とレイアウトを修正してくださった方、それをアップロードしてくださった方、ありがとうございます!

また、動画作成にあたり青空文庫の『狂気の山脈にて』を参照させていただきました。翻訳者のThe Creative CAT様、ありがとうございます!

2020/08/14

墓112

まいどどうもです。ファレンガーが行くSKYRIM竜の墓巡り 第112夜ににいただいたコメントにお返事するよ。今回はリフト遠征の成果報告とスーさんナルフィのおつかい回です。二人のおつかいは久しぶりですね。


以下コメ返。

2020/08/12

墓111

まいどどうもです。ファレンガーが行くSKYRIM竜の墓巡り 第111夜にいただいたコメントに返信します。うちの動画では一回も喋ったことないのに何故かものすごい存在感を放ってるメイビン様。さすがです。

以下コメ返。


2020/08/10

墓110

まいどどうもです。ファレンガーが行くSKYRIM竜の墓巡り 第110夜にいただいたコメントにお返事をするよ。10か月がかりでようやくたどり着いたフォーレルホスト最奥聖域。いや、初訪問は言葉の壁巡りの頃(2015年8月)なので5年がかり…?ラーゴットも待ちくたびれて激ラーゴットになってそう。

以下コメ返。